As Alliance LEQUIOS ROCK SHOW

As Alliance LEQUIOS ROCK SHOW

As Alliance, an Okinawa-based rock band which is mainly active overseas, was planning to hold the live tour "LEQUIOS ROCK TOUR Vol.5" visiting Manila, Hanoi, Jakarta, Seoul,Taipei, and to hold the final leg of the tour in Okinawa in May this year. However, the tour has been suspended.

Now, although the band has no idea when they can tour overseas, As Alliance is going to present you the digest version of the virtual concert held in Okinawa on October 02, 2020 from Okinawa to As Alliance fans all over Asia!

--------------------

As Alliance LEQUIOS ROCK SHOW

沖縄を拠点に海外をメインで活動するロックバンド「As Alliance」が5月に予定をしていたマニラ、ハノイ、ジャカルタ、ソウル、台北、そして沖縄でツアーファイナルを迎える予定だったツアー「LEQUIOS ROCK TOUR Vol.5」が中止に。

次にいつ海外ツアーが行えるか目処が立たない今、アジア各地に居るAs Allianceのファン達に向けて、

2020年10月02日に沖縄からオンライン配信されたバーチャルコンサートのダイジェスト版をお届けします！

--------------------

As Alliance LEQUIOS ROCK SHOW

以沖繩為據點，並以海外為主要活動的搖滾樂團「As Alliance」原定今年5月於馬尼拉、河內、雅加達、首爾、台北舉辦，最後在沖繩迎來最終場的巡演「LEQUIOS ROCK TOUR Vol.5」因故中止。

對於下次不知何時才能進行海外巡演的現在，將為分布在亞洲各地的As Alliance歌迷們，獻上來自2020年10月2日於沖繩進行線上直播的虛擬演唱會精華版!

--------------------

As Alliance LEQUIOS ROCK SHOW

오키나와를 거점으로 해외를 메인으로 활동하는 록 밴드 As Alliance가 5월에 마닐라, 하노이, 자카르타, 서울, 타이베이, 그리고 오키나와에서 투어 파이널을 맞이할 예정이었던 투어 LEQUIOS ROCK TOUR Vol.5가 취소되었습니다.

다음에 언제 해외투어를 할 수 있는지 모르는 지금, 아시아 각지에 있는 As Alliance 팬들과 오키나와에서 온라인으로 만나봅니다!

It is now being streamed with subtitles in 5 languages on YouTube!