祝!私立惠比壽中學首次台灣單獨演唱會!~冷靜與熱情與惠比壽與台灣之間~演唱會取消通知
2017.02.10 UP
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

【祝!私立惠比壽中學首次台灣單獨演唱會!~冷靜與熱情與惠比壽與台灣之間~演唱會取消通知】
原訂於2月18日(六)舉辦的「祝!私立惠比壽中學首次台灣單獨演唱會!~冷靜與熱情與惠比壽與台灣之間~」
由於成員松野莉奈的突然離世,經過協商後決定取消。同時,預定會舉辦的官方歌迷旅行也決定取消。
為一直期待著演唱會的歌迷造成不便,我們深感抱歉。
並且,有關退票方式,因溝通協調後日方希望與日本售票系統一同公佈退票方式,故近期將會在下列網站及售票通路公佈相關消息,敬請見諒。
・私立惠比壽中學 官方網站
・無懼 No Fear 官方facebook
・售票系統(台灣:KKTIX 日本:e+)
2017年2月10日
STARDUST PROMOTION / Zepp Live / 無懼 No Fear / 自由惑星
——————————————————————-
【祝!私立恵比寿中学初台湾ワンマンライブ!~冷静と情熱と恵比寿と台湾の間~ 公演中止のお知らせ】
今月、2月18日(土)に開催を予定しておりました、
「祝!私立恵比寿中学初台湾ワンマンライブ!~冷静と情熱と恵比寿と台湾の間~」は、
メンバーの松野莉奈の急逝を受け、協議しました結果、公演を中止させていただくこととなりました。併せて、予定されておりましたオフィシャルツアーも中止となります。
公演やオフィシャルツアーを楽しみにしてくださっていたお客様には、直前のご連絡となり、大変申し訳ございません。
尚、チケット代金の払い戻しに関しましては、下記にて後日お知らせさせて頂きます。
・私立恵比寿中学 オフィシャルホームページ
・無懼 No Fear オフィシャルfacebook
・ プレイガイド(台湾:KKTIX 日本:イープラス)
平成29年2月10日
スターダストプロモーション / Zeppライブ / 無懼 No Fear / 自由惑星
——————————————————————-
【Cancellation announcement of Shiritsu Ebisu Chugaku’s Taiwan Concert, 祝!私立惠比壽中學首次台灣單獨演唱會!~冷靜與熱情與惠比壽與台灣之間~】
We regret to inform you that “祝!私立惠比壽中學首次台灣單獨演唱會!~冷靜與熱情與惠比壽與台灣之間~”, scheduled for 18th February, 2017, has been cancelled due to the death of Ms Matsuno Rina, one of the members of Shiritsu Ebisu Chugaku. And the official Fan Tour has also been cancelled at the same time.
We apologize to all audiences who had been anxiously waiting for the concert and official Fan tour. We do express sincere apology for this cancellation and any inconvenience caused.
For more details on refunding your tickets, announcement will be made soon through the following websites.
・Shiritsu Ebisu Chugaku Official Website
・No Fear Official facebook page
・Box office systems(Taiwan:KKTIX Japan:e+)
10th February, 2017
STARDUST PROMOTION / Zepp Live / No Fear / FREE PLANET