FREE PLANET MUSIC WEB MAGAZINE Vol.7 | SA(aka.Samurai Attack)
2012.03.28 UP
  • このエントリーをはてなブックマークに追加



海外の人は初めて見る物に対してダイレクトだよね、反応が。
日本人ってさ、初めて見るものに対してすぐ入っていかない、間を置くんだよ、
様子を見るというか。
外国人は初めて見ても、良ければ身体が動くんだよ。
それってなんだろうな。
時間を有効に使ってる気がするね。
せっかく来たんだから、お金払って来たんだから、ってさ。
つまんなきゃ帰るしね。

だから、さぁコイツらをどうやって動かすかぁ!
って、そういうのが好きになっちゃったね。

大陸進出に関しては、カッコいい音楽を教えてやるよ!
っていうのはあるかもしれないね。
インターネットで情報は氾濫してるけど、
やっぱライブっていうのはそこにいないと感じ取れない部分はあるからね。
で、ライブに対する自信はウチらにはあるからさ。

ネットでファッションとかサウンドはわかっても、本質的な熱というか血というか、
そういうものを教えてやりたいね。
あとさ、今の日中間のギクシャクした関係があるじゃない?
日本人を嫌いな人もたくさんいると思う。
そんな中でSAのライブを見て、一握りでもいいから、踊って騒いでさ、
ライブ終わった後に笑いながら喋れたら達成感あるよなって、
それをキレイごとじゃなくて体験したいと思ってる。

お互いの見方も変わるだろうしさ、虎穴にいらずんば虎児を得ずじゃねぇけど、
行かないとっていうのはあるな。
達成感もそうだし、経験したい、挑戦したいっていうのもある。
残された人生少ないんだから、そんなもんヤラなきゃ!って思うよな。
SA / TAISEI(Vo.)



海外的人對第一次看的東西反應很直接呢。
日本人呢,對於第一次看到的東西不會馬上融入,會保留一點距離,先觀察一下。
外國人即使是第一次看,覺得好的話身體就會一起動著。
這到底是什麼?很在乎時間的有效利用呢。
因為好不容易來了,而且是花了錢來看,這樣。
無聊的回家去可不行。
所以,讓這些人好好的動起來!這樣,變得喜歡這種事。

關於大陸的進出,想告訴大家很酷很棒的音樂喔!只是這樣也不一定。
雖然在網路上情報很氾濫,但果然LIVE還是有無法在網路上取得的感覺存在。
於是,我們對於LIVE也有著相當的自信。
用網路感覺很時尚啦,聲音也很清楚啦,但像是真正的熱情及熱血等等的,
無論如何都想讓大家感受看看。

而且,現在的日常中沒有尷尬的關係嗎?我想日本人討厭的人也很多。
這樣的時候看SA的LIVE,一起握著手也沒關係,一起跳著舞喧鬧著,
LIVE結束後一邊笑著聊天的話就會有完成感。
這並不是說漂亮話而是想要大家來體驗。
對彼此的看法也會改變,雖然說不入虎穴焉得虎子嘛,但不去的話就什麼都不會知道。
想要有完成感,想要試看看,也想要挑戰看看。
剩下的人生已經不多了,必須這樣做!如此想著
SA / TAISEI(Vo.)






■LINK
Official:http://sa-web.jp
MySpace:http://www.myspace.com/samuraiattack
INDIEVOX:http://www.indievox.com/samuraiattack
YouTube:http://www.youtube.com/akasamuraiattack
Facebook:http://www.facebook.com/samuraiattack
PINEAPPLE RECORDS:http://www.bandsjapan.com/pineapple